从苏州出发，用动漫拥抱世界

在古老的东方水城苏州，文化创意产业蓬勃发展，展现出江南文化汇入潮流、拥抱世界的胸怀——

从苏州出发，用动漫拥抱世界

人文交流，温润如水；文化无界，民心相通。

6年前，中沙合拍的首部电视动画《孔小西和哈基姆》在沙特阿拉伯国家电视台播出，迅速在当地掀起“中国热”，播撒中沙友好的种子。

今年是共建“一带一路”倡议提出10周年，也是中阿建交65周年。8月30日至9月1日，中国-阿拉伯国家动漫产业论坛将在苏州举行，共话发展、共叙友谊，展望共建“一带一路”的美好前景。

一个故事、一段佳话、一次交流，呼之欲出的是古老的东方水城苏州，是苏州文化创意产业逐浪前行的姿态，是江南文化汇入潮流、拥抱世界的胸怀。

一部动漫，让沙特刮起“中国风”

苏州工业园区东平街299号，欧瑞大厦静静伫立在一片楼宇之中，并不引人注意。可是“苏州女孩”孔小西的故事，早已从这里传播至包括沙特阿拉伯在内的20多个国家和地区。

走进苏州欧瑞动漫有限公司展厅，一张张宣传海报展示着《孔小西和哈基姆》的精彩画面。这部动画讲述了中国交换生孔小西与哥哥孔小东来到沙特阿拉伯首都利雅得，用中国美食和中国智慧帮助少年哈基姆一次次战胜困难，最终取得沙特阿拉伯美食大赛冠军的故事。作为苏州文化产业“走出去”的代表作之一，《孔小西和哈基姆》既展现了中国的美食、服饰、武术文化和沙特阿拉伯的风土人情，也实现了中国动漫在沙特阿拉伯“从无到有”的突破。

“动画在沙特阿拉伯播出后，当地掀起了一股‘中国热’。孩子们在街头耍起了‘中国功夫’，欧瑞动漫带过去的几十套中国服饰，被孩子们一抢而空。”欧瑞动漫总裁钱锋说，“这部动画片的成功，为我们积累了在国际市场做中国原创动漫的宝贵经验，特别是去年年底，动画片再度火爆出圈，更加坚定了我们‘走出去’的决心和信心。”

作为国家文化出口重点企业，欧瑞动漫走得够早，也走得够稳。目前，欧瑞动漫已经和全球70多个国家，700多家公司建立合作，累计出品5部动画电影、11部电视动画。其中，与乌克兰PGPS动画公司联合打造的动画电影《尼基传奇》，是乌克兰历史上第一部三维动画电影；与新加坡小岛动漫合拍的电视动画《多多的童话》，入选了文旅部2021“一带一路”文化产业和旅游产业国际合作重点项目。钱锋介绍，公司正在策划一部新的电视动画片，计划和“一带一路”沿线的15个国家合作拍摄，每个国家占据3集的篇幅，目前已经确定的国家有13个。

面对国际市场，钱锋信心满怀。“我们将深入践行文化‘走出去’的战略，打好‘国际牌’，在文化交流合作领域积极做出新的探索。”钱锋说，在现有的国际版权买卖、国际版权合作领域之外，公司正在尝试做动漫衍生品，“希望能和其他国家进行全球范围内的文创合作，并与世界各地的文化场馆建立合作机制，把动漫作品产品化，把苏州的江南文化推向世界。”

百年历程，江南正“画”新篇章

回顾中国动画百年历程，苏州拥有举足轻重的地位。这里不仅诞生了中国动画第一人杨左匋，还是中国动画教育事业的发源地。而如今，《孔小西和哈基姆》的“火爆出圈”，正是新时代苏州动漫产业蓬勃发展的生动缩影。

作为江苏动漫发展的核心城市，苏州始终坚持把文化产业发展放在突出位置，加快实施“文化产业倍增计划”，以动漫产业为代表的苏州文化创意产业扬帆奋进。

今年6月，原创幼儿教育动画《奇奇和努娜》第二季在央视少儿频道首播，引来广泛赞誉。事实上，这部由苏州奥拉动漫科技有限公司推出的动画作品，第一季已在国内基本实现全媒体平台覆盖，并在泰国、印度尼西亚、韩国等国家和地区上线，获评2021年国家优秀国产动画片等多项荣誉。此外，公司还与美国、韩国、西班牙、俄罗斯等国家的动画公司交流合作，负责制作了《彩虹轻骑队》《萌鸡小队》等深受观众喜爱的海外项目。

一直以来，苏州坚持高位推进、系统谋划、搭建专业平台，不断完善产业体系，推动文化“走出去”行稳致远。近日，“2023-2024年度国家文化出口重点企业”名单公示结束，苏州共有6家企业入选，其中沁游网络首次上榜，仙峰网络、蜗牛数字、爱洛克信息、乐志软件、欧瑞动漫均为再次入围。截至目前，全市累计共有20家企业入选国家文化出口重点企业。

苏州飞马良子影视有限公司创作的动画电影《老鹰抓小鸡》入选2020年文化和旅游部“一带一路”重点项目莫斯科推荐会；苏州爱洛克信息技术有限公司在韩国、港澳台等地发行近百款优质手游；苏州乐志软件科技有限公司已上线十余款游戏产品，在全球累计拥有数千万忠实用户……近年来，在拓展海外市场，传播中华文化方面，苏州文化企业结出了累累硕果。

不仅如此，苏州还坚持举办相关展会，打造国际交流平台，推动一批优秀文化企业走出国门，走向国际市场。7月14日，在第十二届中国苏州文化创意设计产业交易博览会上，3大国有文化企业和10个板块聚焦数字内容、动漫游戏、影视娱乐、文化旅游等核心领域，签约13个重点文化产业项目，总投资105.8亿元。现场，苏州首届文化产业“东吴奖”（文化企业）评选颁奖仪式举行，苏州红鲸影视、苏州友谊时光等10家领军型文化企业和10家成长型文化企业集体亮相，展现出苏州文化产业蓬勃发展的活力，以及鼓励动漫企业“走出去”的坚定决心。

沃土滋养，江南故事融入世界潮流

2500年岁月沉淀出的“最江南”文化气韵，为苏州文化产业发展提供了肥沃的土壤。动漫产业扬帆出海的背后，彰显出苏州文化产业历久弥新的勃勃生机。

作为国产高端动画产业发展的践行者，红鲸影视先后参与了《哪吒之魔童降世》《姜子牙》、动画PV《伏藏·无界战争》《深海》等多个动画电影项目的制作，更与国内多家知名游戏企业合作承制各类游戏CG短片。“得益于苏州浓厚的历史文化氛围、良好的动画产业环境以及庞大的人才储备量，我们才能在这片土壤落地深耕。”红鲸影视业务中心总监张元强说。

一树一峰入画意，几湾几曲远尘心。打开手游《浮生为卿歌》，一个“复刻版”的拙政园完美呈现，亭台楼阁、飞檐斗拱，以及随处可见的昆曲、苏绣、园林、木版年画等江南文化元素，给人以宁静幽远之美。这款由苏州友谊时光推出的手游，上线短期内即获得iOS畅销榜最高第五名的成绩，其韩文版占据相关韩国下载榜最高第三名。“江南文化是中国优秀传统文化的代表。我们将继续深挖江南文化内涵，提炼江南文化精髓，表达江南文化神韵，探求江南文化与数字技术融合的新形式，推动中华优秀传统文化走出国门，在世界舞台上讲好中国故事。”友谊时光副总裁孙波说。

以文兴产、以文塑城。作为江南文化的核心区，苏州在推动更多本土文化元素走向世界的同时，也在努力打造展示“最江南”文化的重要窗口——

今年3月，苏州湾数字艺术馆正式向公众开放，这座没有实体艺术品和文物的艺术馆，通过传感技术、显示技术、虚拟引擎、人工智能等手段，向观展者展示了虚实相生的数字文化新空间；周庄数字梦工厂项目启动运营，未来将建成国内最大、最真实的宋代实景基地及摄影棚；作为国内首家360度全景感官沉浸式剧场，苏州橙天嘉禾剧场也正式启动，全国首部全景感官影秀剧《信仰》震撼人心……

行而不辍，方能未来可期。聚焦国家文化数字化战略，苏州先后出台了《苏州市关于贯彻落实国家文化数字化战略的行动计划（2023-2025年）》《苏州市推动文化创意产业高质量发展三年行动计划（2023-2025年）》等政策文件，从培育壮大市场主体到支持文化载体建设，从鼓励原创内容生产到加强人才引育，打出一系列组合拳。去年，全市规上文化企业达到1286家，其中数字内容、创意设计、动漫游戏等核心领域快速增长，营收同比增长20.7%，文化产业正在加速成为苏州的地标产业、支柱产业。

一部动漫，促成一次跨山越海的奔赴；一场论坛，见证两地传承千年的友谊。从中我们也欣喜地看到，苏州的文化创意产业，正在高扬“数字之帆”，推动江南文化走向世界，绽放出更加璀璨迷人的时代光彩。

□苏报记者 彭化成 王敏悦